Este mensaje suele significar que el dominio estaba conectado previamente a otra cuenta con nosotros.
Cómo solucionarlo: Inicia sesión en la otra cuenta donde el dominio está conectado y desconecta el dominio. Después, podrás añadirlo a tu cuenta actual.
Video (resumen de conexión de dominio):