El lugar más práctico es la pestaña Mis productos (dentro de Facturación y productos). Te permite comprobar el estado de todos tus servicios en un solo lugar y renovar lo que necesites para que nada caduque de forma inesperada.
Consejo: En esa misma sección también puedes activar la Renovación automática para gestionar las futuras renovaciones de forma automática.