Resalta el texto que quieres enlazar y luego usa la opción Enlaces en la barra de herramientas flotante de formato para añadir un enlace clicable.
Consejo: La barra de herramientas aparece cuando seleccionas (resaltas) texto. Si no la ves, vuelve a resaltar una palabra o una frase.
